Ciao!
Inoltro la traduzione di un comunicato della pagina spagnola di
NVDA che riguarda l'addon Cloud Vision.
Buona lettura!
Ciao a tutti.
La scorsa settimana, Martijn van der Spek, creatore dell'app
PiccyBot, ci ha contattato via email all'indirizzo nvda-addons.org
per lamentarsi del componente aggiuntivo Cloud Vision. A quanto
pare, gli stava generando costi aggiuntivi e l'autore non lo ha
mai consultato né ha riconosciuto il suo servizio in alcun modo.
Dopo averlo incluso nella conversazione insieme a NV Access,
l'autore di Cloud Vision ha ammesso di aver utilizzato reverse
engineering, intercettato comunicazioni ed effettuato chiamate non
autorizzate a varie API per far funzionare gratuitamente il suo
componente aggiuntivo. Era pienamente consapevole che le sue
azioni non erano le migliori pratiche per le piattaforme che stava
utilizzando. Ciò viola il codice di condotta di NV Access, quindi
il componente aggiuntivo è stato rimosso sia dallo store spagnolo
che da quello di NV Access. In passato, Cloud Vision aveva
riscontrato problemi simili con Be My Eyes, ma non è stato rimosso
perché abbiamo interpretato il problema con l'API come un caso
isolato e nessuno ha verificato il codice. Dopo la sua rimozione,
è stata rilasciata la versione 6.2.2, che disabilita l'ottenimento
di modelli da PiccyBot.
Detto questo, e poiché il plugin non riceverà più aggiornamenti
dagli app store, consigliamo di disinstallarlo. Esistono
alternative, come AI Content Image Describer, OpenAI o Vision
Assistant Pro, che sono più rispettose dei servizi che utilizzano
e richiedono una propria chiave API. Esiste anche l'app gratuita
Be My Eyes per Windows, e lo stesso autore di PiccyBot ha
dichiarato che sarebbe felice di creare un plugin per NVDA in
futuro.
In conclusione, sappiamo che molti altri plugin utilizzano servizi
di terze parti in modi indesiderati. Ad esempio, esistono diversi
downloader di YouTube e altre piattaforme video, nonché alcuni
traduttori. Tuttavia, il loro impatto è minimo e non danneggia i
proprietari di piccole imprese, offrendo al contempo vantaggi
significativi all'utente finale. Pertanto, non verranno rimossi
per il momento, a meno che NV Access non indichi diversamente.
Cordiali saluti.
Libre de virus.
www.avast.com