Le ultime discussioni dal forum italiano

Abbonamento a feed Le ultime discussioni dal forum italiano
Lista di discussione in italiano riguardo lo screen reader NVDA, appartenente al sito www.nvda.it
Aggiornato: 5 ore 7 min fa

Re: Add-on Updater

Ven, 15/01/2021 - 16:37

Corrigé maintenant, merci Cyrille!


Ora il link dovrebbe funzionare anche nella pagina in italiano...


Chris. Cyrille via groups.io ha scritto il 15/01/2021 alle 15:20:

Re: Add-on Updater

Ven, 15/01/2021 - 16:20
Ciao a tutti

Sono nuovo su questa lista. Non uso NVDA in italiano ma in francese. Vengo solo come curioso, se per caso c’è qualcosa da imparare da voi e da condividere alla communita NVDA francese, o il contrario.
 
Per il problema del complemento add-on updater, viene dal link sulla pagina tradotta in italiano del sito degli complementi (c’è un trattino di troppo nel URL). Per avere il link corretto, bisogna andare sulla pagina inglese o scaricare direttamenta il complemento a:
https://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=nvda3208
Saluti
 
Cyrille
  De : "Alessio Piazza"
A : nvda-it@groups.io
Envoyé: vendredi 15 Janvier 2021 15:03
Objet : Re: [nvda-it] Add-on Updater
  hmm mi sa che in lista non possono passare allegati, a me comunque lo fa
scaricare da una pagina in inglese, ma questo succede solo perché ho già
il componente installato. Se infatti vado su gestione componenti
aggiuntivi e poi su aiuto me lo fa sccaricare.

Re: zRadio

Ven, 15/01/2021 - 16:09
grazie simone

Re: Add-on Updater

Ven, 15/01/2021 - 16:03
hmm mi sa che in lista non possono passare allegati, a me comunque lo fa scaricare da una pagina in inglese, ma questo succede solo perché ho già il componente installato. Se infatti vado su gestione componenti aggiuntivi e poi su aiuto me lo fa sccaricare.

Re: Add-on Updater

Ven, 15/01/2021 - 16:01
vero, non lo fa fare neanche a me.

Facciamo così: giro in lista l'allegato

Re: zRadio

Ven, 15/01/2021 - 15:48
Devi farlo dal menu di NVDA, preferenze, gesti e tasti di immissione, scorri in fondo fino a trovare zRadio e li' ci sono le varie voci a cui puoi associare un tasto rapido.

Add-on Updater

Ven, 15/01/2021 - 15:20
Salve.


Da qualche giorno tento di scaricare la versione stabile di add-on Updater da

https://addons.nvda-project.org/addons/addonUpdater.it.html

senza alcun risultato. La pagina risulta non ragiungibile. Sbaglio qualcosa? Forse l' add-on non è più disponibile?

In alternativa dove posso trovarlo?


Grazie.


Adriano.

Re: zRadio

Ven, 15/01/2021 - 15:16
ciao simone per favore mi spieghi come si mettono i tasti rapidi per avviare le stazioni messi nei preferiti? grazie

zRadio

Ven, 15/01/2021 - 14:43
olè.
traduzione italiana inclusa nel componente ufficiale.
Ripeto, non è perfetta, ma insomma, almeno adesso parla italiano!
Scaricare da qui:

https://github.com/hxebolax/zRadio/releases/download/0.4a/zRadio-0.4a.nvda-addon

z radio.

Ven, 15/01/2021 - 14:34
ciao a tutti, una cosa non mi è chiara il file nvda mo, dove va incollato? all'interno della cartella it o all'interno di LC_MESSAGES?

perchè ho provato ma non mi traduce niente.

ringrazio e saluto.

--
Vincenzo Taras

Re: VSCode. Re: [nvda-it] [OT] - Javascript e modalità per capire problemi / debuggare...

Ven, 15/01/2021 - 12:53
Reply to the Jose' Tralli's message, wrote on 15/01/2021 at 11:41:
Lo proverò Gabry, grazie mille.
Hai per caso un link da cui scaricare? Se no ovviamente me lo cerco
con google :-)Uhm, non sotto mano, ma è facilissimo! Google te lo trova subito.
Se scarichi la versione insider, è un pelino più accessibile. La stable lo diventerà fra un paio di settimane ma si tratta di differenze microscopiche.
Parlo di NVDA naturalmente, di Jaws non so più nulla da secoli.

Re: ZRadio: link diretto al download

Ven, 15/01/2021 - 12:43
Ciao,

grazie Simone, ora lo vado a copiare come ai indicato.

Re: [OT] - Javascript e modalità per capire problemi / debuggare...

Ven, 15/01/2021 - 12:43
Vedi, Francesco? Che ne sai senz'altro più di me?
Sapevo l'alert... non sapevo del console.log.
Ti ringrazio tanto per queste dritte.
Ciao.

Re: VSCode. Re: [nvda-it] [OT] - Javascript e modalità per capire problemi / debuggare...

Ven, 15/01/2021 - 12:41
Lo proverò Gabry, grazie mille.
Hai per caso un link da cui scaricare? Se no ovviamente me lo cerco
con google :-)

Il 15/01/21, Gabriele Battaglia via
groups.io<iz4apu=libero.it@groups.io> ha scritto:
Reply to the Jose' Tralli's message, wrote on 15/01/2021 at 10:17:
VisualStudio Code ne ho sempre sentito parlare ma mai usato...E' meraviglioso, Josè, io ne sono entusiasta! Erano anni, dai tempi in
cui lasciai il DOS, che aspettavo un ambiente di sviluppo come VSCode.
Con NVDA è davvero incredibile, hai tutte le facilitazioni che ti
aspetteresti da un IDE.
Gabry.






--
*>>> Jose <<<*
Email: jose.tralli@gmail.com

Re: ZRadio: link diretto al download

Ven, 15/01/2021 - 12:19
Ciao,

non sò ma io non mi trovo il file in allegato.

Re: ZRadio: link diretto al download

Ven, 15/01/2021 - 12:16
Ma che due scatole... se trovo quel cretino che ha bloccato gli allegati in lista... cioè io...
GRRR!
Ok il file nvda.mo è questo:
https://www.dropbox.com/s/4fx8hkm6c4ld9dh/nvda.mo?dl=1

Re: ZRadio: link diretto al download

Ven, 15/01/2021 - 12:13
Ciao,
ho inviato la traduzione allo sviluppatore.
Se volete averlo in italiano subito senza aspettare, seguire le portentose istruzioni qui di seguito, le scrivo in fretta, poi se qualcosa non è chiaro altri daranno una mano.
1. Aprire la cartella delle impostazioni di NVDA.
2. Andare in addons. Oppure in userconfig/addons nel caso stiate usando una portable.
3. Andare in zRadio.
4. Andare in Locale.
5. Creare una nuova cartella e chiamarla it.
6. Entrate, creare un'altra nuova cartella chiamandola LC_MESSAGES.
7. Copiate li' dentro il file nvda.mo che allego a questo messaggio.

Riavviare NVDA ed è fatta.
La traduzione non è perfetta, maintanto dà l'idea!

ZRadio: link diretto al download

Ven, 15/01/2021 - 11:56

Download ZRadio 0.4

Ciao a tutti.

P.S.:

al momento non risulta esserci ancora la versione in Italiano, per Mario Palma che lo ha domandato.



-- Sito Web https://tuttonotizie.net/ Contatti Socials: Facebook https://m.facebook.com/maurizio.barra.12?refid=7 Twitter https://twitter.com/barramaurizio Instagram https://www.instagram.com/barramaurizio68/?hl=it Linkedin https://www.linkedin.com/in/maurizio-barra-4ab35aa7/ Canale Youtube https://www.youtube.com/channel/UCYVHObKMOUx6XTEFu2imRKw Google+ https://plus.google.com/100322134305974705959 Contatto Skype mauri19686

VSCode. Re: [nvda-it] [OT] - Javascript e modalità per capire problemi / debuggare...

Ven, 15/01/2021 - 11:47
Reply to the Jose' Tralli's message, wrote on 15/01/2021 at 10:17:
VisualStudio Code ne ho sempre sentito parlare ma mai usato...E' meraviglioso, Josè, io ne sono entusiasta! Erano anni, dai tempi in cui lasciai il DOS, che aspettavo un ambiente di sviluppo come VSCode. Con NVDA è davvero incredibile, hai tutte le facilitazioni che ti aspetteresti da un IDE.
Gabry.

Re: [OT] - Javascript e modalità per capire problemi / debuggare...

Ven, 15/01/2021 - 11:17
Francesco, intanto ti ringrazio.

Poi, pian pianino vedrò se mi ci riesco a raccapezzare...

VisualStudio Code ne ho sempre sentito parlare ma mai usato...
vedremo. Però intanto davvero grazie per le dritte. Vediamo se ne tiro
fuori qualcosa.

Intanto il problema che avevo ieri l'ho risolto perchè non era un
errore javascript in verità, ma dipendeva dal fatto che nel mio
progetto le risorse javascript erano soggette ad un filtro di
autenticazione lato server... che non doveva essere... però anche ste
cose mi tocca desumerle a tentativi visto che le info che mi sono
state date si sprecano come si suol dire.

Ancora grazie. Intanto provo ad accedere con F10 alla console e
vediamo se qualcosa ci si fa.
Ciao.

Pagine