Le ultime discussioni dal forum italiano

Abbonamento a feed Le ultime discussioni dal forum italiano
Lista di discussione in italiano riguardo lo screen reader NVDA, appartenente al sito www.nvda.it
Aggiornato: 15 ore 22 min fa

Re: Driver per MB408S/L e NVDA 2019.3

Mer, 12/02/2020 - 20:43
Per trovare la stringa fai così:
apri il file mb408sl.py io lo modifico con il blocco note di windows, quando si apre il file digita ctrl+f scrivi 19200 dai invio poi ti sposti con la freccia sinistra e lì trovi com1 che modificherai a tuo piacere esci e salva e poi prova! a me non funziona comunque!

Re: Driver per MB408S/L e NVDA 2019.3

Mer, 12/02/2020 - 20:34
Io praticamente ho lo stesso problema di Michele Rosso, ho provato anche a modificare la porta com ma la stringa non l'ho trovata, come già scrivevo prima.

Re: Driver per MB408S/L e NVDA 2019.3

Mer, 12/02/2020 - 20:31
Ciao Alberto, ho scaricato l'addon l'ho installato, sono andato a selezionare nelle impostazioni braille d nvda nb408sl dalla lista dei display braill,e quando dò invio per confemare la scelta compare il messaggio di errore "impossibile caricare il mb408sl"!
il file mb408sl.py andava modificato per cambiare eventualmente la porta di connessione infatti io andavo a cambiare la porta com1 con com4, in quanto la mia barra braille è connessa via blue thooth!
Utilizzo windows 10 a 64 bit e prima di aggiornare alla 2019.3 funzionava correttamente!
Grazie Alberto per tutto quello che fai, sono sicuro che riuscirai a risolvere anche questa!

Re: Driver per MB408S/L e NVDA 2019.3

Mer, 12/02/2020 - 20:24
Alberto,

E' la porta che non riesco a modificare nelle impostazioni, ora vedo però che in una vecchia versione dell'addon bisognava aggiungere nella cartella Braille Display Drivers un file .dll, che io ho ma è vecchio ovviamente.

Ho messo la stringa che mi hai incollato ma nel file .py non me la trova.

Se riuscissi a modificare la porta com dalle impostazioni dove seleziono la barra Braille da utilizzare sono sicura che funzionerebbe.

Ho provato a selezionare altri display che io non ho ovviamente e se premo tab mi mostra già automaticamente il mio riduttore da seriale a USB attivo sulla porta com3.

Secondo me il problema è quello, però potrei anche sbagliare.

A questo punto non ho proprio idea per come fare a modificare la porta com.

Re: Driver per MB408S/L e NVDA 2019.3

Mer, 12/02/2020 - 20:16
Marialaura Uberti, il 12/02/2020 18.58, ha scritto:
Io modificavo il file .py di cui parli inserendo manualmente la porta com, che nel mio caso è la numero 3, sulla quale funziona il cavo da seriale a USB, ma in questo file non riesco a trovare la stringa da modificare. Come si chiama la stringa esatta così la trovo, la modifico e vedo se funziona?Alberto:
Ciao Marialaura,
credo sia questa riga:
if (mbDll.BrlInit("COM1", 19200)):
nel file mb408sl.py che trovi sotto addons\mb408sl-driver, nel profilo di NVDA (quindi sotto userConfig, nel caso della portable).
Non riesco a modificarla quando vado a scegliere il display Braille dalle impostazioni perchè non me la fa proprio selezionareAlberto:
non ti fa selezionare la barra o la porta?
Nel secondo caso, mi son accorto che avevo da parte un driver modificato che permetteva, forse, di scegliere la porta dalle impostazioni, ma non son tanto sicuro che funzionasse.
Fai sapere.
Alberto

Re: Driver per MB408S/L e NVDA 2019.3

Mer, 12/02/2020 - 19:58
Ciao Alberto e tutti,

Io ho una barra MB408L e funziona con windows 10 e un adattatore da seriale a USB.

Ho creato una copia portable di NVDA e l'ho aggiornato, ho installato l'addon ma la mia barra Braille non funziona.

Io modificavo il file .py di cui parli inserendo manualmente la porta com, che nel mio caso è la numero 3, sulla quale funziona il cavo da seriale a USB, ma in questo file non riesco a trovare la stringa da modificare. Come si chiama la stringa esatta così la trovo, la modifico e vedo se funziona?

Non riesco a modificarla quando vado a scegliere il display Braille dalle impostazioni perchè non me la fa proprio selezionare, non so se dipende dal fatto che sto usando una versione portable di NVDA.

Attendo una tua risposta e ti ringrazio.

Un saluto,

Marialaura.

Driver per MB408S/L e NVDA 2019.3

Mer, 12/02/2020 - 18:53
Ciao a tutti,
siccome questo driver necessitava di un'aggiustatina da tempo immemore, be'... ecco qua :)
Sistemato come .nvda-addon, e compatibile con NVDA 2019.3. Occhio che pulisce da tutte le più probabili installazioni manuali precedenti, se vi servono quei file (v. domanda 2), salvateli prima.
In più, attenzione! Al momento, pur avendo la barra, non ho possibilità di testarlo, per cui vi chiederei tre cose:
1) andate qua, scaricatelo dove si dice "scarica da qui", testatelo, e fatemi sapere:
https://github.com/ABuffEr/mb408sl-driver
2) rammentatemi: in quali casi, e come, bisognava modificare a mano il file mb408sl.py?
3) la barra funziona con Windows 7 o 10 (x64 entrambi) e un adattatore da seriale a USB? Se sì, compro il cavo e provo ad automatizzare finalmente la parte al punto 2 (tentai anni fa, con competenze ancora scarsine), altrimenti me lo risparmio...
Buoni test.
Alberto

Re: Ecco il componente aggiuntivo per seyka mini

Mer, 12/02/2020 - 18:29
Sì, bravissimo.

Avevo la pagina sotto il naso e non me ne ero neppure accorto.

Da quella pagina puoi seguire lo sviluppo del componente. Se non ti interessa vedere il codice, segui i commenti in modo da capire dove stanno andando a parare.

ti copio anche qui lo stesso link che ho indicato in risposta a Pieranna, magari può interessarti.


https://github.com/nvaccess/nvda/pull/9479

---.


Ciao,

Chris.

vincenzo gramuglia ha scritto il 12/02/2020 alle 12:29:

Re: Richiesta informazioni su recita comandi

Mer, 12/02/2020 - 18:20
grazie.

Re: aggiornamento NVDA e seika TouchMe 5 non funzionano i tasti della barra

Mer, 12/02/2020 - 18:18

ciao Pieranna,

spero che qualcuno  che conosce il problema possa aiutarti, io in materia braille sono ignorante e me ne vergogno.

volevo solo segnalare che c'è aperta una richiesta in NVDA riguardo l'aggiornamento sui driver Seika. Magari la cosa può interessare anche a vincenzo visto che  i personaggi sono gli stessi:


https://github.com/nvaccess/nvda/pull/9479



Chris. Pieranna Biscaro via Groups.Io ha scritto il 12/02/2020 alle 11:57:

Re: Richiesta informazioni su recita comandi

Mer, 12/02/2020 - 17:39
ciao grazie se poi ti ricordi come si chiama magari me lo fai sapere.

Ciao.

Re: Vale la pena di installare l'ultima versione?

Mer, 12/02/2020 - 16:18
Ciao Gianni e tutti,
in questi ultimi 2/3 giorni, si è arrivati a dimostrare, che per

- la maggioranza degli addons (penso di poter dire forse quasi tutti),
   si possono tranquillamente aggiornare

o scaricandoli dalle pagine download;
- per quanto riguarda le vocalizer,
non so se tu usi le standard,
o le expressive;
- nel primo caso, ora non riesco a riportarti l'esatta pagina da
cui scaricare l'aggiornamento del driver;
fatto quest'ultimo, non vi saranno problemi se ho ben capito.
- Se invece hai le expressive, io spero tu abbia conservato il trade
che io ho generato,
altrimenti potrò, se me lo comunicherai in privato,
girati il trade completo.

Fai sapere.
Cordiali saluti a tutti
 :::> Pugliese Fabio

Re: Lambda add-on e NVDA 2019.3

Mer, 12/02/2020 - 16:02
Ciao,L'addon vecchio NON FUNZIONA.In questa settimana sto testando con la stabile l'implementazione.Chi lo vuole provare, può farlo al link:https://github.com/lambda-nvda/lambdaNvda/releases/download/1.3.0/lambda-1.3.0-dev.nvda-addon
Sconsiglio agli studenti di provarlo in classe, nei PC portatili usati per i test o le prove di verifica....Pazientate qualche giorno, stiamo lavorando per darvi degli strumenti affidabili e poter aggiornare in sicurezza.Se qualcuno vuole darmi una mano coi test benvenga!
Ciao,
Alberto

Vale la pena di installare l'ultima versione?

Mer, 12/02/2020 - 15:59
Buongiorno; il mio quesito è tutto nell'oggetto.

Con la nuova versione vengono disattivati tutti i vecchi componenti, compreso il vocalizzer. Perciò l'interrogativo è: esiste il modo di avere funzionante se non i vecchi componenti almeno il vocalizzer?

Grazie

Re: per Dalmaso e Rosso - Re: [nvda-it] Mio aggiornamento - e... notizie su aggiornamento di indicati addons

Mer, 12/02/2020 - 14:49
Ciao Michele, simone e tutti,
allora eccoci al momentaneo primo punto di soluzione che stavamo aspettando.
   Finalmente Fontes ha risposto a entrambe le mie mails.
   Vi riporto, per prima, la risposta alla mia domanda:

"... Come posso rimanere aggiornato sugli sviluppi in merito..."

La risposta, tradotta, è la seguente:

___
Non appena risolviamo il problema, lo faremo sapere a tutti attraverso le liste internazionali NVDA e chiederemo anche ai nostri rivenditori di annunciarlo nelle varie liste nazionali ...
___

Quindi, penso, Dalmaso che anche tu verrai informato e potrai comunicarcelo
qui in lista:
io non sono iscritto alle liste internazionali "mi trovo in difficoltà
con l'inglese.

In merito invece, al problema che vi ho segnalato, dopo l'installazione del
nuovo driver, ebbene, ecco la risposta
tradotta:

___
Questo è uno dei due problemi del driver ...
Rimarrà funzionante per 30 giorni e prima risolveremo il problema ...
Il problema sorge a causa dei diversi metodi di codifica/decodifica utilizzati in Python 2 e 3 ...
___

Fortunatamente il problema, attuale, del driver, ovvero il messaggio
all'avvio di NVDA non è invasivo, visto che basta, come avevo scritto, dare
invio su ok e tutta la sessione lavorativa non presenta problemi.
Per ora cordiali saluti a tutti
  :::> Pugliese Fabio

Re: Lambda add-on e NVDA 2019.3

Mer, 12/02/2020 - 14:45
Il 12/02/2020 11:04, Alberto Buffolino ha scritto:
in realtà vedo che il ramo per Py3 esiste già, e l'add-on (aggiornato ad agosto scorso) si compila e s'installa, però non avendo Lambda non so dire di più. Aspettiamo news dal mio omonimo ;)Raf:
Grazie.
Ma parli della stabile o della dev?
Comunque gli dirò di creare una portable della 2019.3.1 e provare ad installare il componente non aggiornato, aggiungendo la riga lastTested e vediamo che succede.

--
Deejay Raf

Ecco il componente aggiuntivo per seyka mini

Mer, 12/02/2020 - 13:29
Ciao,

non potevo essere contento fino a quando non lo avrei trovato.

Cris, credo e voi altri siete  più pratici di me, o trovato la pagina
del ripository del componente aggiuntivo:

https://github.com/accessolutions/seikamini-nvda/tree/master/site_scons

Mi pare di capire che questa e una pagina di sviluppo se non sbaglio.

Ora ci gurarderò più chiaro per approfondire.

Re: Addons in svilupppo

Mer, 12/02/2020 - 13:02
Ciao,

cris, quello che posso fornire e il sito girando non cè una pagina
specifica dell'addons.

Ecco il link al sito.

http://www.telesoft.co.jp/menu_eng/disp_004.html

aggiornamento NVDA e seika TouchMe 5 non funzionano i tasti della barra

Mer, 12/02/2020 - 12:57

Ciao, ho aggiornato Nvda all'ultima  versione e la barra in oggetto viene vista se scelgo"Automatica Superbraille" , ma i tasti della barra non funzionano. C'è qualche altra soluzione?

--

Cordiali saluti Pieranna Biscaro I am a mole and I live in a hole

Pagine