Le ultime discussioni dal forum italiano

Abbonamento a feed Le ultime discussioni dal forum italiano
Lista di discussione in italiano riguardo lo screen reader NVDA, appartenente al sito www.nvda.it
Aggiornato: 38 min 36 sec fa

Re: disabilitare i ribbon

Gio, 02/07/2020 - 09:09
A me hanno installato un programmino che si chiama take ownership, purtroppo non so spiegare come si installa.

Re: disabilitare i ribbon

Gio, 02/07/2020 - 08:25
José, non offenderti il mio guaio è che sono curioso. Hai risolto tu il leggerissimo problema dell'apertura rallentata, dei menu se si tengono i ribbon? Per rallentata intendo che si da un comando e si devono aspettare un due tre secondi prima di vederne i risultati.

Re: disabilitare i ribbon

Gio, 02/07/2020 - 08:23
Nel caso non riuscissi ad ambientarti con i ribbon, vi sono due alternative. Prima alternativa, che se non ricordo male è creata dal team di winaero tweaker, ribbon disabler, un piccolo software che disabiliterà i ribbon, non so però a quale versione sia arrivato. Questo è il link alla pagina di download. Non metto direttamente il link al software, perché ritengo che venga modificato ogni volta.
https://winaero.com/download.php?view.18
La seconda alternativa è oldnewexplorer, software che ho conosciuto grazie a questa lista. Ha Più opzioni da settare rispetto a ribbon disabler, ma è aggiornato, quindi si spera che verrà mantenuto nel corso del tempo. Sono tutti e due software in inglese. Anche qui non metto direttamente il link al file, ma alla pagina di download.
https://msfn.org/board/topic/170375-oldnewexplorer-119/

TeamViewer Pilot, la realtà aumentata con l'O C R.

Gio, 02/07/2020 - 00:47
TeamViewer Pilot, la realtà aumentata con l'O C R.
30 giugno 2020
TeamViewer ha aggiornato Pilot, la sua app per l'assistenza remota tramite realtà aumentata. Ora è possibile registrare le sessioni, trasferire file e sfruttare le funzioni di OCR per il riconoscimento dei testi.

https://edge9.hwupgrade.it/news/innovazione/teamviewer-pilot-la-realta-aumentata-che-piace-alle-aziende_90467.html

carlo

Re: disabilitare i ribbon

Mer, 01/07/2020 - 22:37
Ciao Roby, ben trovato anche qui :-)

Allora, su come disabilitare i ribbon ti risponderanno altri poichè io non sono un sostenitore di questa tecnica, quindi mi limito a dirti come navigare tra i ribbon.

Immagina che il ribbon è un menù a più livelli.
Il livello sopra dice qual'è la macro categoria.
Il livello sotto sono le voci appartenenti a quella macro categoria.
Il ribbon ha la caratteristica che, scelta la categoria di livello superiore, poi rimane impostato così, pare sia molto utile ai vedenti che così si ritrovano sott'occhio sempre le stesse opzioni, che magari sono quelle di cui più necessitano in quella determinata situazione.

Allora. Come si navigano?
Premendo alt o f10, ti porti sul livello superiore del ribbon, tanto per dirti, visto che ho outlook sotto, se premo f10 dalla lista dei messaggi mail come categorie superiori trovo: home, invia e ricevi e visualizza (non te li elenco tutti).
Con le frecce orizzontali navigo tra queste categorie di livello superiore.
Trovata quella che mi interessa, per esempio visualizza, diciamo che ci entro, o meglio, passo al livello sottostante con la freccia verso il basso.
E qui trovo le varie opzioni appartenenti alla macro categoria visualizza.
Se voglio muovermi qui dentro ho diverse possibilità: una è quella di muovermi con le frecce orizzontali. L'altra è quella di muovermi con tab e shift+tab.
Io preferisco quest'ultima, ovvero con il tab. Il perchè te lo spiego sotto, anche se è più una mia fisima...
Tieni conto che a questo livello (il sottolivello, nel nostro caso dentro a visualizza), tu puoi trovare qualsiasi tipo di controllo. Da semplici pulsanti a dei menù a tendina...
Ora, siccome che per spostarsi tra controlli solitamente si usa il tab, da qui mi è venuto spontaneo usare la stessa filosofia... ti dicevo che era una fisima.
Se dal sottolivello vuoi tornre a livello principale (quindi dove ci sono home, visualizza ...) fai freccia su.
Se invece premi esc uscirai proprio dal ribbon tornando dove eri prima.

Detto tutto ciò, un pippone immenso... ti dico anche che, visivamente hai una parte superiore dove appunto hai le macro aree (home, visualizza, invia e ricevi...). Spostandoti sulla categoria, l'area sottostante cambia.
Se riesci a visualizzarti un po' questa cosa, ti viene poi anche abbastanza istintivo pensare di spostarti dalla categoria di livello superiore a quella di livello inferiore con la freccia giù, e per tornare poi a quella di livello superiore con la freccia su.

Ed ora la pianto :-)
Buona navigazione.

-----Messaggio originale-----
Da: nvda-it@groups.io <nvda-it@groups.io> Per conto di listerob
Inviato: mercoledì 1 luglio 2020 21:14
A: nvda-it@groups.io
Oggetto: [nvda-it] disabilitare i ribbon

salve lista
cambiando pc, non mi trovo più alcuni messaggi: potreste gentilmente riassumermi la questione su come gestire i ribbon e dove scaricare gli eventuali programmi per la loro rimozione? grazie

saluti
Rob

disabilitare i ribbon

Mer, 01/07/2020 - 22:13
salve lista
cambiando pc, non mi trovo più alcuni messaggi: potreste gentilmente riassumermi la questione su come gestire i ribbon e dove scaricare gli eventuali programmi per la loro rimozione? grazie

saluti
Rob

Re: Ancora pasticci su web.whatsapp.com

Mer, 01/07/2020 - 03:04
Il 30/06/2020 23:50, Andrea Roveretto ha scritto:
Da un po' di giorni l'interfaccia e' tornata un casino.
Ho capito la logica con cui dovrebbe funzionare ma il focus ognitanto va per i fatti suoi cosi' mentre stai scrivendo all'improvviso scrivi in un altro posto.
Succede anche a voi?Raf:
No al contrario, dopo il disastroso aggiornamento di maggio, nell'ultimo mese è migliorata tantissimo.

Se disattivi la modalità navigazione, puoi usare il tab per spostarti fra le varie sezioni, scorrere le chat e i messaggi con le frecce verticali e con la freccia destra puoi accedere alle opzioni.

Negli ultimi giorni mi sto servendo parecchio di WhatsApp Web, sia da browser che con il client PC (che comunque riprende la stessa interfaccia della pagina web) e non ho riscontrato il problema del focus ballerino mentre inserisco del testo.

--
Deejay Raf

Ancora pasticci su web.whatsapp.com

Mer, 01/07/2020 - 00:50
Ciao a tutti!

Da un po' di giorni l'interfaccia e' tornata un casino.

Ho capito la logica con cui dovrebbe funzionare ma il focus ognitanto va per i fatti suoi cosi' mentre stai scrivendo all'improvviso scrivi in un altro posto.


Succede anche a voi?


Andrea

Re: È possibile con potplayer conoscere il titolo del file che si sta ascoltando?

Mar, 30/06/2020 - 10:31
manco io ci sono riuscito. Però sai, io lo uso per i sottotitoli quando serve e per cose rapide, riesco a farne tranquillamente a meno, anche se è un po' seccante.

Re: NVDA e Visual Studio 2019 - Qualcuno lo usa?

Dom, 28/06/2020 - 22:03

Alberto,

 

ti ringrazio tanto della fiducia ma non ne ho proprio la minima intenzione. Innanzitutto perché sono si un programmatore ma non conosco minimamente python.

Poi… probabilmente ne ho avuto a che fare adesso per una cosa che dovevo sistemare, e magari VisualStudio poi non mi servirà più…

E in ultima istanza, credimi, ne ho già le anime piene di programmare per il lavoro che non poi  a dovermici mettere anche a casa dopo l’orario… con anche le altre cose da fare… purtroppo vorrei avere il tempo e la voglia, ma francamente inizio a invecchiare e mi mancano sia l’uno che l’altra.

Grazie comunque.

 

Da: nvda-it@groups.io <nvda-it@groups.io> Per conto di Alberto Zanella
Inviato: domenica 28 giugno 2020 20:25
A: nvda-it@groups.io
Oggetto: Re: [nvda-it] NVDA e Visual Studio 2019 - Qualcuno lo usa?

 

Ahia, eh allora sì!

Io avevo dovuto modificarlo apposta per questo, ma è dal 2017 che non ci metto più sopra le mani.

Le cose che mi davano fastidio erano:

  • che ti scriveva "empty line" sulla barra ogni volta che trovava una riga vuota o anche se ti portavi col cursore su un punto vuoto in alcuni casi
  • Che ti scriveva il numero di riga davanti ad ogni riga (roba bella) ma che poi si rompeva tutto quando usavi i cursor routing perché contava come caratteri di riga anche quelli usati per indicare il numero di riga
  • Che non potevi leggere i suggerimenti di IntelliSense in braille.

 

Il problema è che ora bisognerebbe fare la merge fra le modifiche che ho fatto e il nuovo codice... ed è un lavorone anche perché non l'ho mai portato in Python3!

 

Però con un po' di pazienza, se ti ci metti, forse riesci, il link alla versione che avevo modificato è qui:

https://github.com/albzan/visualStudioAddon 

Ciao ciao,

Alberto 

 

Re: NVDA e Visual Studio 2019 - Qualcuno lo usa?

Dom, 28/06/2020 - 21:25
Ahia, eh allora sì!Io avevo dovuto modificarlo apposta per questo, ma è dal 2017 che non ci metto più sopra le mani.Le cose che mi davano fastidio erano:
  • che ti scriveva "empty line" sulla barra ogni volta che trovava una riga vuota o anche se ti portavi col cursore su un punto vuoto in alcuni casi
  • Che ti scriveva il numero di riga davanti ad ogni riga (roba bella) ma che poi si rompeva tutto quando usavi i cursor routing perché contava come caratteri di riga anche quelli usati per indicare il numero di riga
  • Che non potevi leggere i suggerimenti di IntelliSense in braille.

Il problema è che ora bisognerebbe fare la merge fra le modifiche che ho fatto e il nuovo codice... ed è un lavorone anche perché non l'ho mai portato in Python3!
Però con un po' di pazienza, se ti ci metti, forse riesci, il link alla versione che avevo modificato è qui:https://github.com/albzan/visualStudioAddon Ciao ciao,Alberto 

Re: NVDA e Visual Studio 2019 - Qualcuno lo usa?

Dom, 28/06/2020 - 18:31
Ok chiedo scusa, :-)

Ma la seconda opzione se vuoi rimane ancora valida :)



Saluti

Andrea

Re: NVDA e Visual Studio 2019 - Qualcuno lo usa?

Dom, 28/06/2020 - 18:03
Grazie Andrea,

No, io sto parlando di Microsoft Visual Studio 2019 community.
Ciao.

Re: NVDA e Visual Studio 2019 - Qualcuno lo usa?

Dom, 28/06/2020 - 16:27
Ciao!

Ma tu stai parlando di Visual Studio Code?

Nel caso prova premi alt+f1 per le opzioni di accessibilita'


Se vuoi iscriviti anche a:

program-l-request@...

e metti subscribe nell'oggetto

Li ci sono parecchi utilizzatori di vscode e anche qualche programmatore microsoft che  sapranno darti maggiori dettagli.

Re: NVDA e Visual Studio 2019 - Qualcuno lo usa?

Dom, 28/06/2020 - 16:12
Eh purtroppo alberto, o per fortuna, il braille lo utilizzo, e la
mancanza si sente tanto, ma davvero davvero tanto.
Ti ringrazio intanto per la dritta, proverò l'addon che mi segnali...
anche se il VS è quello in italiano scaricato dal sito microsoft.
Grazie.

Re: NVDA e Visual Studio 2019 - Qualcuno lo usa?

Dom, 28/06/2020 - 15:29
Ciao,Prova con questo:https://github.com/leonardder/visualStudioAddon Ma occhio che supporta la versione inglese di Visual Studio, con quella italiana ogni tanto non va...A suo tempo io ne avevo fatto una versione personalizzata per sistemare delle cose che non mi piacevano, ma è un po' che non uso più VS con NVDA... per lavoro sono dovuto tornare ad Eclipse. Ricordo però che alla fine, con un po' di modifiche alle combinazioni tasti e questo addon mi ci trovavo bene.Unico problema il braille, ma se non lo usi no problema!Ciao,Alberto 

Re: piccola precisazione era Re: [nvda-it] nvda non carica vocalizer

Dom, 28/06/2020 - 14:23
Sì, non sai quante volte gliel'ho detto.
Non gliene frega nulla.
io rivendo il pacchetto solo perche' ci sono le standard, e quelle vanno senza connessione a internet e obiettivamente le ritengo ancora ottime specie per chi si trova magari in ufficio o in posti con problemi di firewall.
Non so piu' cosa farci, ma cmq anche a livello internazionale molti utenti hanno chiesto che il sito venga aggiornato, niente.
Mi risulta totalmente incomprensibile questa scelta...

piccola precisazione era Re: [nvda-it] nvda non carica vocalizer

Dom, 28/06/2020 - 10:01
che poi volevo aggiungere una cosa.

dal sito della tiflotecnia nella sezione download, si può scaricare solo la versione 3.0.14. Prima che Simone mi desse la dritta, io avevo provato ad andare sul sito per vedere se mi ero perso un aggiornamento, ma addirittura la versione di vocalizer presente lì sopra non me la faceva installare perché troppo vecchia.

È possibile con potplayer conoscere il titolo del file che si sta ascoltando?

Dom, 28/06/2020 - 09:50
La domanda è nell'oggetto. Non si capisce perché con alt+tab nvda legga il titolo mentre, quando ti trovi nella finestra di potplayer no. Ho cercato nelle preferenze del programma, ma pare non si possa modificare quell'opzione. Nemmeno il navigatore ad oggetti di nvda legge niente quando ti trovi nella finestra di potplayer. Così ho pensato di chiedere, magari altri hanno avuto il mio problema e l'hanno risolto in qualche modo.
--
"Trouble sires three children". "blade, be true this day"

NVDA e Visual Studio 2019 - Qualcuno lo usa?

Sab, 27/06/2020 - 22:36

Ciao a tutti,

 

Ho necessità di usare Visual Studio, ed avendo Win 10 ho scaricato il 2019 da Microsoft, che a quanto capisco per uso personale è gratuito.

 

Ora, non posso dire che non sia accessibile, ma sicuramente direi che le versioni passate (io mi ero fermato alla 2010) forse lo erano di più.

 

Allora, tanto per cominciare, direi che quando si switcha tra le finestre, spesso e volentieri non viene letto nulla, e bisogna aspettare secondi prima che lo screen reader si riabbia. A volte questo succede, a volte no, e si è costretti a chiudere la finestra con ctrl+f4 e a riaprirla.

 

Questo mi capita nelle finestre di visualizzazione degli errori, in quella di esplorazione della soluzione, che son quelle che di fatto uso di più.

 

Poi ho visto che anche nella finestra di gestione del codice, per esempio se premo ctrl+spazio per far comparire il menù delle scelte possibili e navigo con le frecce verticali la scelta mi viene vocalizzata, ma non ho modo per esempio di leggere invece l’elenco dei parametri quando per esempio apro la parentesi di un metodo… ricordo che col visual studio 2008 / 2010 e la barra braille spostandomi con la barra riuscivo a leggere l’elenco dei parametri…

 

Insomma… zoppica un tantino. Quindi sono a chiedere: c’è modo, che voi sappiate, di rendere l’esperienza un po’ più soddisfacente?

 

Ho provato con Jaws in demo… mi pare che vada un pelino meglio ma tutto sommato lontano dall’accessibilità che ricordavo…

 

Avete mica suggerimenti in merito?

 

Scusate la lungaggine della mail.

 

Buona serata.

Pagine