Le ultime discussioni dal forum italiano

Abbonamento a feed Le ultime discussioni dal forum italiano
Lista di discussione in italiano riguardo lo screen reader NVDA, appartenente al sito www.nvda.it
Aggiornato: 29 min 24 sec fa

Re: Data numerica con NVDA 2020

Lun, 14/09/2020 - 18:23
Ciao Chris e tutti,
ti rispondo fra le righe.
12/09/2020 11:02, ChrisLM ha scritto:
Ciao ermes,

riguardo la preposizione occorrerà sicuramente usare una voce in più nel vocabolario.
dovrei procurarmi una vocalizer per provare un pò, altrimenti proviamo alla cieca.Ermes
Quale voce dovrei aggiungere al vocabolario?

Chris
Non ho capito bene la faccenda delle doppie cifre. Il fatto che legge sia in singola che doppia cifra è  un problema, o va bene?E se è un problema, come vuoi che venga catturato il formato, in singola o doppia cifra?
Ermes
Va bene cosi, che legga sia in singola che doppia cifra.
Chris
Io ricordo che le Loquendo leggevano la data anche se la prima cifra era zero, per esempio: 08.02.2020. Ermes
Ti premetto che il problema si pone con le sole cifre del giorno.
Visto che la data che hai scritto in esempio mi viene letta correttamente, ho fatto ulteriori verifiche e ho notato che:
- se la data viene scritta all'interno di una frase o termina con un simbolo di punteggiatura, viene letta correttamente;
- se una riga contiene la sola data esempio:
08.12.2020
questa non viene letta come giorno, mese e anno.

Chris
Mi dici il nome esatto della voce che usi? anche la versione del driver.
ErmesMi succede sia con: Paolo, Silvia e Alice, ma uso Paolo.
Nuance Vocalizer 5.5, Driver 2.1.0.

Ciao e grazie.
Ermes

[nvda-devel] NVDA 2020.3beta1 is now available for testing

Lun, 14/09/2020 - 16:54

Ciao popolo,

Reef turner ha appena annunciato la danza per le beta di NVDA 2020.3,

via alle prove!



-------- Messaggio Inoltrato -------- Oggetto: [nvda-devel] NVDA 2020.3beta1 is now available for testing Data: Mon, 14 Sep 2020 05:41:54 -0700 Mittente: Reef Turner <reef@...> Rispondi-a: nvda-devel@groups.io A: nvda-devel@groups.io

Hi all,

NVDA 2020.3beta1 is now available for testing. This is the first beta for the 2020.3 release, please install and test the release and report any issues.

Highlights and download links can be found in the release blog post at: https://www.nvaccess.org/post/nvda-2020-3beta1/

Thanks!

Ordinare le colonne in TB.

Lun, 14/09/2020 - 14:45
Ciao, uso NVDA ultima stabile con l'apposito add-on per le apps Mozilla.
Su TB, nell'elenco cartelle o sui messaggi, se premo nvda+h sento un suono tipo errore, e non succede nient'altro.
Volevo riordinare delle colonne ma qualcosa non funziona.
Avete qualche idea sulle possibili cause?
Grazie.
--
Gabriele Battaglia, IZ4APU (Libero)
Sent from TB on Windows 10, Genus Bononiae's computer.

Off topic! Slash Radio Web: palinsesto dal 14 al 18 Settembre 2020.

Dom, 13/09/2020 - 17:36

Saluti a tutti.

 

::

 

Care amiche e cari amici,

di seguito la programmazione di Slash Radio Web relativa alla settimana dal 14 all’ 18 settembre 2020.

Lunedì 14 settembre:

7:00: "Slash Fitness", la nuova rubrica a cura della Commissione Nazionale Sport Tempo Libero e Turismo Sociale dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Onlus-APS con la descrizione degli esercizi ginnici da svolgere in casa, questa settimana realizzata in collaborazione con Nicola Pardini;

7:45: “Raccontami”, la selezione giornaliera di racconti per gli appassionati di questo genere letterario;

8:25: “Un libro al giorno”, il consiglio di lettura quotidiano curato e prodotto dal Centro Nazionale del Libro Parlato “Francesco Fratta”;

8:30: l’Oroscopo: cosa dicono le stelle per i 12 segni zodiacali e Almanaccando, i fatti del giorno a ritroso nel tempo;

8:59: il Meteo

9:00: Spotlight - Notizie in primo piano: Attualità, politica, cultura e sport nonché approfondimenti a cura di ospiti del mondo del giornalismo. Per la pagina sportiva torneremo a parlare di Formula1 e a commentare le radiocronache del Gp su SlashRadio Web con il fondatore di Scuderia Ferrari Club di Riga (Lettonia) nonché curatore della radiocronaca audiodescritta del GP Toscana del Mugello, secondo degli appuntamenti del Mondiale di Formula Uno che Slash Radio Web trasmetterà in diretta domenica 13 Settembre 2020 alle ore 15:00

10:35: Guida TV, i nostri consigli, completi di descrizioni, sui programmi di prima serata delle televisioni nazionali;

11:15: "Slash Fitness";

14:30 “GR Sociale”;

16:00: “Libri alla Radio”, rubrica impreziosita dalla lettura, eseguita dal nostro socio Giuseppe Di Grande, di un nuovo capitolo tratto da "Il piccolo principe";

18:40: Guida TV;

19:00: "Slash Fitness"

Martedì 15 settembre:

7:00: "Slash Fitness";

7:45: “Raccontami”;

8:25: “Un libro al giorno”;

8:30: l’Oroscopo e Almanaccando;

8:59: il Meteo

9:00: Uno speciale spazio musicale

10:00: Al via lo SlashRadio Day. “Tanti Auguri SlashRadio Web!!!” Una festa lunga un giorno. Saranno con noi tutti i protagonisti delle nostre rubriche, gli ascoltatori, gli ospiti e ognuno di voi che vorrà partecipare con la propria musica, esibizioni in diretta e pensieri sulla nostra radio. Solo un break dalle 13:00 alle 15:00 e poi di nuovo si farà festa fino alle 18:30

15:00: SlashRadio Day . “E la Festa Continua!” prosegue la programmazione dedicata ai festeggiamenti per il compleanno della nostra Radio. Tanti i protagonisti, soprattutto chi la radio l’ascolta oltre a chi la fa.

18:35: Guida TV

18:40: Classic Rock On Air, trasmissione musicale curata da Renato Marengo 

19:10: "Slash Fitness"

Mercoledì 16 settembre:

7:00: "Slash Fitness";

7:45: “Raccontami”;

8:25: “Un libro al giorno”;

8:30: l’Oroscopo e Almanaccando;

8:59: il Meteo;

9:00: Spotlight - Notizie in primo piano; 

10:30: “UiciCom”, le notizie, le attività e gli eventi delle sedi territoriali e della Presidenza Nazionale dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Onlus-APS;

11:00: Guida TV;

14:50: “Un libro al giorno” e “GR Sociale” 

15:00: “SlashSport”: la rubrica mensile a cura della Commissione Nazionale Sport, Tempo Libero e Turismo Sociale dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Onlus-APS con il Coordinatore Hubert Perfler, il Referente Ciro Taranto e con la partecipazione di atleti, istruttori e praticanti. Segnalateci attraverso telefonate, email e messaggi le gare, gli eventi e i personaggi che vorreste fossero presentati  e ponete le vostre domande ai nostri ospiti

16:00: Andrà in onda uno speciale dedicato alle modifiche allo Statuto Sociale. Ne parleremo con il Presidente Nazionale Mario Barbuto, che ha coordinato il gruppo di lavoro apposito all’opera ormai da circa un anno. Interverranno inoltre i congressisti e i quadri dirigenti di ogni regione che, a partire da sabato 19 settembre animeranno le assemblee precongressuali in vista dell’appuntamento di inizio novembre. Per ulteriore dettagli rimandiamo al comunicato n.131 “Proposte di Modifica allo Statuto Sociale” e al n.136 “Trasmissione Speciale di SlashRadio Web”.

18:35: Guida TV

19:00: "Slash Fitness"

Giovedì 17 settembre:

7:00: "Slash Fitness";

7:45: “Raccontami”;

8:25: “Un libro al giorno”;

8:30: l’Oroscopo e Almanaccando;

8:59: il Meteo;

9:00: Spotlight - Notizie in primo piano; 

10:30: “Scrivono di Noi”;

11:00: Guida TV;

11:15: “C’è luce in cucina”; 

15:50: “Un libro al giorno” e “GR Sociale” 

16:00: SlashBox 

·         Alle 16:00 l’Alta Moda approda su SlashRadio Web. Sarà nostra gradita ospite la stilista Marella Ferrera, una delle firme più note delle passerelle nazionali e internazionali. Con lei Rita Puglisi, Presidente della Sezione dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti di Catania. Racconteranno la loro amicizia e Marella spiegherà come le sue creazioni abbiano un’attenzione particolare riservata al tatto.

Marella Ferrera è un’artista eclettica e sofisticata le cui creazioni sartoriali sono caratterizzate da linee sobrie ma rivoluzionate dall’utilizzo di materiali come la pietra lavica, il sughero, una raffinata sperimentazione di elementi innovativi che caratterizzano, rendendole uniche, le sue realizzazioni stilistiche che attingono alle tradizioni storico culturali della Sicilia.

·         Alle 17:00 presenteremo insieme all’autore, il cardiologo Massimo Fioranelli, la nuova edizione de “Il decimo cerchio. Appunti per una storia della disabilità” (Laterza edizioni)

sinossi: Accompagnato da Virgilio, Dante visitò tutti e nove i cerchi dell'Inferno ma in quel luogo spaventoso non trovò traccia dei disabili. Eppure, a quel tempo, essi erano considerati portatori del peccato massimo e cioè la non conformità al paradigma della specie umana, ossia all'immagine di Dio. Il decimo cerchio è quel pezzo di Inferno che va cercato sulla terra. Da sempre l'esser fuori da una norma è considerato un attentato all'ordine naturale delle cose, un pericolo da combattere con ogni energia. Essere diversi dalla maggioranza dei propri simili produce uno svantaggio sociale, un handicap, e relega l'individuo ai margini della comunità di appartenenza, quando non lo estromette del tutto. La storia della disabilità e della sua percezione culturale nelle varie epoche è la mappa delle più irrazionali e ataviche paure dell'uomo: l'orrore della diversità e il sospetto che possa portare sciagura e morte, con la conseguente feroce determinazione a cancellare per quanto possibile ogni segno della differenza o almeno a negargli potenza e renderlo innocuo.

Massimo Fioranelli, cardiologo, responsabile del Centro Cuore della Casa di Cura “Mater Dei” di Roma, già professore straordinario di Storia della medicina presso l’Università “Guglielmo Marconi”, è professore associato di Fisiologia umana presso la stessa Università. Giornalista pubblicista, è autore di numerosi testi scientifici. Ha pubblicato Io, Ippocrate di Kos (con P. Zullino), Il decimo cerchio. Appunti per una storia della disabilità, e Medici Eretici (con M. G. Roccia).

18:05: Gocce di Jazz, torna alla sua collocazione naturale del giovedì pomeriggio la rubrica curata dal pianista Filippo Visentin che ci guiderà nel mondo delle molteplici sfumature sonore sempre in evoluzione del jazz; 

18:35: Guida TV

18:40: Classic Rock On Air

19:10: "Slash Fitness"

 Venerdì 18 settembre:

7:00: "Slash Fitness";

7:45: “Raccontami”;

8:25: “Un libro al giorno”;

8:30: l’Oroscopo e Almanaccando;

8:59: il Meteo;

9:00: Spotlight - Notizie in primo piano

10:35: Guida TV;

10:40 "Il simposio dei lettori" la rubrica settimanale a cura di Rossella Lazzari che consiglierà un libro di narrativa straniera alle nostre ascoltatrici e ai nostri ascoltatori

11:15: "Slash Fitness";

11:45: “Grandangolo”, l'approfondimento cinematografico a cura di Marika Giori con recensioni dei film in uscita e curiosità sui protagonisti del grande (e piccolo) schermo.

14:30: “GR Sociale”

19:00: "Slash Fitness”

21:00: “Slash Tunes”, la rubrica quindicinale a cura di Gianluca Nucci: un'ora di musica internazionale a 360 gradi. Per interagire e suggerire brani, artisti o generi preferiti scrivete all’indirizzo email slashtunes@...

Vi rammentiamo che la replica della programmazione mattutina andrà in onda:

·         il lunedì dalle ore 12:00 alle ore 14:30, 

·         il martedì, il mercoledì e il giovedì dalle 12:00 alle 14:30 e dalle 19:35 alle 22:00

mentre la replica della programmazione serale andrà in onda:

·         il martedì, il mercoledì e il giovedì a partire dalle 22:05

Slash Fitness sarà trasmessa anche il sabato e la domenica alle ore 8:00 e alle ore 19:00

Le trasmissioni saranno condotte da Luisa Bartolucci, Chiara Maria Gargioli e Renzo Giannantonio.

Gli ascoltatori, che invitiamo a partecipare con quesiti e contributi, potranno, come di consueto, scegliere diverse modalità di intervento:

- Tramite telefono contattando durante la diretta il numero: 06-92092566 

- Inviando e-mail, anche nei giorni precedenti le trasmissioni, all'indirizzo: diretta@...

- Compilando l'apposito form di Slash Radio Web , o scrivendo sulla nostra pagina facebook Slash Radio Web. 

Per ascoltare Slashradio sarà sufficiente digitare la seguente stringa: http://www.uiciechi.it/radio/radio.asp, dove troverete i link per tutti i sistemi operativi; 

oppure accendere la nostra app Slash Radio Web di Erasmo di Donato, che vi invitiamo a scaricare, onde averci sempre con voi! 

Il contenuto delle trasmissioni verrà pubblicato: 

- Sul sito dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti ONLUS-APS all'indirizzo http://www.uiciechi.it/ArchivioMultimediale

- sulla pagina Facebook Slash Radio Web https://www.facebook.com/SlashRadioWeb/

sulla quale andremo anche in diretta, in radiovisione ed alla quale vi invitiamo a mettere il vostro like onde divenire nostri followers, grazie.

Vi ricordiamo infine che adesso è ancora più facile ascoltarci: per i possessori dell'assistente vocale Alexa di Amazon è disponibile la skill di Slash Radio Web.

I comandi sono:

-   Alexa, AVVIA Slash Radio Web

oppure

-   Alexa APRI Slash Radio Web

di seguito il link di riferimento per Alexa Skill su Amazon Prime:

https://www.amazon.it/dp/B07NS18BTQ/ref=sr_1_1_nodl…

Si pregano le nostre strutture provinciali di dare la massima diffusione al presente comunicato.

 

::

 

Ndr: è possibile chiedere su cd-rom la registrazione della trasmissione scrivendo a ustampa@... oppure

telefonando al numero 06 699 881, scegliendo operatore e chiedendo dell'ufficio stampa,

sig.ra Rita Zauri.

Allo stesso indirizzo si può chiedere anche di avere la registrazione per tutte le trasmissioni senza doverle

chiedere ogni volta.

Per chi le volesse scaricare in podcast, può portarsi al sito dell'Unione e precisamente alla pagina:

http://www.uiciechi.it/ArchivioMultimediale/

 

Grazie per l'attenzione.

 

Cordiali saluti.

 

Nunziante Esposito

Per la redazione del Comitato Stampa

dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti

http://www.uiciechi.it/osi/index.html

Skype: nunziante

gsm: 349 67 23 351

tel: 06 699 881

Seguimi su Twitter: @NunzianteE

Re: Data numerica con NVDA 2020

Sab, 12/09/2020 - 12:02
Ciao ermes,

riguardo la preposizione occorrerà sicuramente usare una voce in più nel vocabolario.

dovrei procurarmi una vocalizer per provare un pò, altrimenti proviamo alla cieca.

Non ho capito bene la faccenda delle doppie cifre. Il fatto che legge sia in singola che doppia cifra è  un problema, o va bene?

E se è un problema, come vuoi che venga catturato il formato, in singola o doppia cifra?

Io ricordo che le Loquendo leggevano la data anche se la prima cifra era zero, per esempio: 08.02.2020.

Mi dici il nome esatto della voce che usi? anche la versione del driver.

A presto con nuove regex!


Chris.

Ermes Gualtieri via groups.io ha scritto il 09/09/2020 alle 17:25:

Re: Data numerica con NVDA 2020

Mer, 09/09/2020 - 18:25
Ciao Chris e tutti,
integro il mio precedente messaggio in quanto ho riscontrato che se la data è preceduta dalla preposizione articolata "al", non viene letta come giorno, mese e anno. Questo succede indifferentemente se si usano i punti, i trattini o le barre come carattere separatore e solo con le sintesi NUANCE VOCALAIZER.

Si può fare qualcosa per risolvere ciò?

Ciao e grazie.
Ermes

Re: Componente per display braille Seika

Mer, 09/09/2020 - 12:12
Grazie Simone, si sà qualcosa invece riguardo alla reintroduzione del supporto nativo in NVDA(

Inviato da iPhone

Re: Componente per display braille Seika

Mer, 09/09/2020 - 10:54
purtroppo non ne ho idea.
Non mi par di aver visto nulla in lista internazionale.
Era uscito quello per rendere NVDa compatibile con la 2019.3, poi non ho più avuto notizie.

Componente per display braille Seika

Mar, 08/09/2020 - 23:52

Invio nuovamente il messaggio, nel caso si fosse perso
-------- Messaggio Inoltrato -------- Oggetto: Componente per display braille Seika Data: Thu, 3 Sep 2020 17:44:30 +0200 Mittente: gabriele nesossi <gabriele.nesossi@...> A: nvda-it@groups.io

Scrivo per chiedere se il componente per il display seika 40 sia stato aggiornato da quando è uscito.

Grazie per le risposte

Gabriele

Re: componenti aggiuntivi di thunderbird: voi quali usate e ritenete più utili?

Mar, 08/09/2020 - 16:51
ciao gianluigi,
grazie per il componente aggiuntivo suggerito...lo proverò sicuramente!
peccato che in questa lista nessun altro usi componenti aggiuntivi per thunderbird!
saluti...
max

Re: conferma copia taglia ecc.

Mar, 08/09/2020 - 15:28
Ciao Vincenzo e tutti.
Il componente aggiuntivo non ha alcun bug.
Quando facesti la domanda, avevo pensato ad esso, poi, visto che la giustissima osservazione di Chris, è collimata col mio pensiero, ti posso dire che è uno dei componenti di cui faccio maggior uso e se, come ti è stato suggerito da Chris, disattivi tutte le conferme, non sentirai proprio nulla di tutto ciò; avrai le indicazioni di Nvda come se non avessi il componente.
Nella finestra dove devi decidere le azioni di conferma, le caselle di controllo, affinchè non ti venga detto nulla, devono essere tutte e 4:
"selezionate non attivate".
Quelle
"selezionate attivate"
ti daranno la conferma, le altre no.
Una volta deciso, conferma su
"Applica"
e quindi su
"OK".
Ciao a te e tutti.

conferma copia taglia ecc.

Mar, 08/09/2020 - 12:47
ciao a tutti, effettivamente ho il plugin clip designer che mi sta creando una valanga di problemi! ogni volta che copio o taglio files, nonostante tutto sia disattivato, persevera con il chiedermi conferma di ogni operatzione in oggetto.

a questo punto, sospetto o che vi sia qualche bug nel componente, o, che non sia poi così tanto utile.

a questo punto vi chiedo: rimuoverlo totalmente è consigliabile? o ha una qualche utilità a me oscura?

ringrazio e saluto.

--
Vincenzo Taras

Bonus PC da 500€ disponibile: ecco a chi spetta, come richiederlo e come funziona.

Mar, 08/09/2020 - 00:39
Bonus PC da 500€ disponibile: ecco a chi spetta, come richiederlo e come funziona.
7 settembre 2020
l'obiettivo del bonus computer e internet voluto dal ministero dello Sviluppo Economico. Ma a chi spetta, come è possibile richiederlo e come funziona. I dettagli.

https://www.hwupgrade.it/news/web/bonus-pc-da-500-disponibile-ecco-a-chi-spetta-come-richiederlo-e-come-funziona_91854.html


carlo

Re: Data numerica con NVDA 2020

Lun, 07/09/2020 - 23:57
Ciao Chris,
ecco cosa riscontro dopo quest'ultima modifica, sempre utilizzando le sintesi NUANCE VOCALAIZER e le ONECORE.

Usando i trattini o le barre come separatori:
Ora anche il giorno può essere indifferentemente in singola o in doppia cifra.
 Come prima, se il giorno è in doppia cifra, con le NUANCE VOCALAIZER, la prima cifra deve essere diversa da zero, quindi dal primo al nove, compresi, la data non viene letta come giorno, mese e anno, mentre con le ONECORE tutto è ok.

Con i punti come separatore, (quanto descrivo accade con le sintesi della NUANCE VACALAIZER, mentre se utilizzo le ONECORE legge correttamente.

Come prima, giorno e mese possono essere indifferentemente in singola o doppia cifra e l'anno può essere indifferentemente in doppia o quadrupla cifra.
Come prima, se il giorno è in doppia cifra, la prima cifra  deve essere diversa da zero, quindi dal primo al nove, compresi, la data, non viene letta come giorno, mese e anno.

Per quanto riguarda il vincolare la lettura al nostro formato giorno-mese-anno, per il momento soprassediamo.

Grazie
Ermes

Re: Mozilla Apps Enhancements con le alpha dà errore, non funziona!

Lun, 07/09/2020 - 22:27
Grazie, effettivamente mi ero affidato all'addon updater.

Saluti!

Re: conflitto con nvda con comando per excel

Lun, 07/09/2020 - 20:58
caspiterina!hai ragione!

grazie!

ignazio

Re: virtualizzare con nvda

Lun, 07/09/2020 - 20:55

grazie maurizio!


grazie

Il 07/09/2020 11:41, Maurizio Barra ha scritto:

Re: conflitto con nvda con comando per excel

Lun, 07/09/2020 - 19:44
Ignazio, scusa se mi permetto ma la risposta te la sei data da solo...
Questo è un comando di Jaws, e non di Excel.
Di conseguenza sotto NVDA non può funzionare.

-----Messaggio originale-----
Da: nvda-it@groups.io <nvda-it@groups.io> Per conto di Ignazio Cozzoli
Inviato: lunedì 7 settembre 2020 18:29
A: nvda-it@groups.io
Oggetto: Re: [nvda-it] conflitto con nvda con comando per excel

ciao alessio

allora

in excel,il comando insert+shift+s ti apre un menu di contesto al cui
interno ci sono voci come ,rinomina,sposta o copia foglio etc etc

questo comando nel foglio di excel funziona solo se usi jaws,mentre se usi
nvda non va.


ignazio

Re: conflitto con nvda con comando per excel

Lun, 07/09/2020 - 19:29
ciao alessio

allora

in excel,il comando insert+shift+s ti apre un menu di contesto al cui interno ci sono voci come ,rinomina,sposta o copia foglio etc etc

questo comando nel foglio di excel funziona solo se usi jaws,mentre se usi nvda non va.


ignazio

Re: Mozilla Apps Enhancements con le alpha dà errore, non funziona!

Lun, 07/09/2020 - 19:20
Manolo ha scritto il 05/09/2020 alle 15:55:
Ciao lista,
con la versione di Mozilla Apps Enhancements 1.11 e le ultime versioni alpha di NVDA l'addon dà errore all'apertura di Thunderbird e Firefox.
L'addon non funzia più!Devi scaricarti la versione 1.12, con quella tutto riprende a funzionare. Si trova sulla pagina dell'autore dell'addon.
https://github.com/javidominguez/MozillaScripts/releases/download/1.12/Mozilla-1.12.nvda-addon

Pagine