Le ultime discussioni dal forum italiano

Abbonamento a feed Le ultime discussioni dal forum italiano
Lista di discussione in italiano riguardo lo screen reader NVDA, appartenente al sito www.nvda.it
Aggiornato: 3 ore 30 min fa

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 22:36
Scarica da qui Ciao a te e tutti.Il 16/lug/2021 19:10, Andrea Roveretto ha scritto:

Re: Speech history - Review and copying

Ven, 16/07/2021 - 20:12
OK, è disponibile da oggi tramite Add-on updater.
Grazie,
Luca

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 20:10
Scusate, ma io non sono stato in grado di trovare il file dell'addon, al massimo il codice sorgente....

Forse con l'eta' mi sto rincretinendo?

Qualcuno mi puo' dare una mano

Thanks

Andrea

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 19:36
Ciao. L'ho installato e mi pare fiko. Credo che lo terrò.

--
Sent from starship Gabryphone 12ProMax
Captain Battaglia.

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 19:24
Secondo me l'addon ha un problema grave di approccio a NVDA.

Se ci dovessero essere problemi è meglio una condizione modulare, divisa per singoli addon, piuttosto che un addon che potrebbe creare degli intoppi.

Conosco l'addon ma non viene visto con tanto entusiasmo dalla comunità internazionale, proprio perché un singolo addon, per definizione, non dovrebbe e non deve fare tutto.

Semplicemente perché un singolo addon può essere domato, ma un addon che fa tante cose, se qualcosa va storto, è davvero difficile metterlo in linea.

Poi il resto è stato già detto.


Manolo

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 18:06

La documentazione c’è, la si raggiunge dalla gestione componenti aggiuntivi, la mette qui:

file:///C:/Users/Francesco%20Tranfaglia/AppData/Roaming/nvda/addons/NVDAExtensionGlobalPlugin/doc/en/addonUserManual.html

Riauguri.

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 18:03

Ciao,
sicuramente per chi sviluppa è un vero disastro e sono perfettamente d'accordo con voi.
E' anche vero però che per l'utente finale questo AddOn ha un sacco di funzioni fighe che danno a NVDA una marcia in più.
Per quanto riguarda la traduzione invece, sicuramente non è semplicissimo e non è un lavoretto di pochi minuti, comunque sia anche se l'AddOn è in lingua inglese tutto funziona perfettamente e si convive alla grande.

Andrea Dessolis CONTATTI: Mail: dessolisandrea@... Mail: dessolisandrearock@... Skype: andrea.dessolis *****
Da: Francesco Tranfaglia Inviata: venerdì 16 luglio 2021, 16:47 A: nvda-it@groups.io Oggetto: [nvda-it] Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 17:47

 

Alberto:

psst,

l'add-on ha sicuramente un sacco di cosine carucce, e lo sviluppatore

saprà senz'altro il fatto suo, ma lasciatemi dire che guardarci dentro è

un incubo. Già il repository si presenta in un modo che non ha senso,

fuori da ogni standard non dico della community di NVDA, ma proprio di

Github e dello sviluppo in genere, per cui contribuire diventa ancor più

complicato; se poi uno si scompatta il .nvda-addon per darci un'occhiata

viene sommerso da 22 sottocartelle di funzioni per un totale di 53 file

sorgenti, assai poco commentati da quel che ricordo, e, vedete anche da

voi, cose diversissime sotto un solo add-on...

 

Francesco:

 

Hai ragione, Buffolo, è un mostro. E la documentazione è lunga una roba tipo 96k, tutta da tradurre… Auguri!

 

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 17:33
Simone Dal Maso, il 16/07/2021 11.11, ha scritto:
per tutti i paperi!
Sembra veramente fikissimo.Alberto:
psst,
l'add-on ha sicuramente un sacco di cosine carucce, e lo sviluppatore saprà senz'altro il fatto suo, ma lasciatemi dire che guardarci dentro è un incubo. Già il repository si presenta in un modo che non ha senso, fuori da ogni standard non dico della community di NVDA, ma proprio di Github e dello sviluppo in genere, per cui contribuire diventa ancor più complicato; se poi uno si scompatta il .nvda-addon per darci un'occhiata viene sommerso da 22 sottocartelle di funzioni per un totale di 53 file sorgenti, assai poco commentati da quel che ricordo, e, vedete anche da voi, cose diversissime sotto un solo add-on...
Niente da eccepire se uno lo prende un po' tipo stanza degli esperimenti, ma per il resto meh.
Mi rendo conto a un utente possa fregare poco, ma a me 'sto affare ha sempre messo un gran nervoso, e sapete quanto sia accomodante di solito.
Alberto

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 14:21
Fantastico!
Tra le miriadi di funzioni, c'è l'annuncio dell'ora di Windows anche con i secondi.
In realtà, già da un po',  io ho modificato il rgistro di sistema affinchè, nell'area di notifica di Windows, vengano visualizzati anche i secondi, ma non va col comando di Nvda, però con Windows+b, andando sull'orologio, Nvda annuncia anche i secondi.
Con questo addon, ovviamente ho installato lo scriptino et voilà!Insert+f12 annuncia anche i secondi!
Grazie per l'interessante segnalazione.
Ciao Andrea e tutti.Il 16/lug/2021 11:02, Andrea Dessolis ha scritto:

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 14:14
        Carissimi,
cosa fa questo addom di preciso?
Grazie della cortesia.
Saluti

Giorgio



Il 16/07/2021 12:23, Andrea Dessolis ha scritto:

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 13:23

Ciao Ignazio,
eccolo:

https://github.com/paulber007/AllMyNVDAAddons/raw/master/NVDAExtensionGlobalPlugin/NVDAExtensionGlobalPlugin-9.8.1.nvda-addon

Andrea Dessolis CONTATTI: Mail: dessolisandrea@... Mail: dessolisandrearock@... Skype: andrea.dessolis *****
Da: Ignazio Cozzoli Inviata: venerdì 16 luglio 2021, 12:18 A: nvda-it@groups.io Oggetto: [nvda-it] Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 13:18
ciao andrea e tutti
potresti gentilmente postare il link diretto?
ho un po di difficoltà a trovare come scaricarlo.
grazie per la tua disponibilità
ignazio

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 12:38

Ciao Simo,
si l'addon ha il suo tasto comando però è anche vero che dalla finestra gesti di immissione tasti si possono assegnare le combinazioni che preferiamo.
Ad esempio io per visualizzare il menù delle finestre aperte ho assegnato la combinazione NVDA più F10 come in Jaws, molto comodo.
Comunque è molto interessante, vedrai che se vai nella finestra settings dell'addon trovi tante belle impostazioni, ha un sacco di roba!

Andrea Dessolis CONTATTI: Mail: dessolisandrea@... Mail: dessolisandrearock@... Skype: andrea.dessolis *****
Da: Simone Dal Maso Inviata: venerdì 16 luglio 2021, 11:31 A: nvda-it@groups.io Oggetto: [nvda-it] Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 12:36
Ciao,

se non avevo letto male, questo addon, lo avevo "visto", nella pagina dei plugin della comunità internazionale raggiungibile dal sito nvda.it.

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 12:31
lo sto provando ora.
Diciamo che da tradurre son 500 e passa stringhe
pensavo meno!

Mi lascia un po' perplesso il fatto che bisogna usare NVDA-J per fare
la maggior parte delle operazioni, soprattutto quello delle finestre,
potevano metterlo diretto su nvda-f10 senza passare per il mini centro
di controllo, comunque rimane un addon molto carino.
Vedrai che o io o qualcun alytro lo traduciamo!

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 12:17

Ciao Simo, grande!
Grazie mille.

Andrea Dessolis CONTATTI: Mail: dessolisandrea@... Mail: dessolisandrearock@... Skype: andrea.dessolis *****
Da: Simone Dal Maso Inviata: venerdì 16 luglio 2021, 11:11 A: nvda-it@groups.io Oggetto: [nvda-it] Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Re: Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 12:11
per tutti i paperi!
Sembra veramente fikissimo.
A tradurlo non ci vorrebbe chissà cosa, adesso lo provo.
Accidenti agli addon persi in giro per il mondo, tenerne il filo è
assai complicato.

Che ne pensate di questa Add-On? NVDAExtensionGlobalPlugin

Ven, 16/07/2021 - 12:02
Ciao a tutti,
sto provando da un po di giorni questa AddOn

https://github.com/paulber19/NVDAExtensionGlobalPlugin

Mi sembra molto interessante, aggiunge parecchie funzioni a NVDA, molte delle quali mi ricordano parecchio Jaws.
Qualcuno di voi la utilizza? Peccato che non sia tradotta in lingua Italiana, si potrebbe fare qualcosa a riguardo?
Saluti.

--
Andrea Dessolis

CONTATTI:
Mail: dessolisandrea@gmail.com
Mail: dessolisandrearock@gmail.com
Skype: andrea.dessolis

*****

Re: RECAP sullo stato di Eloquence e l'ultima di NVDA.

Ven, 16/07/2021 - 09:40
Ok Alberto, grazie per tutte le info.
Gabry.

Pagine