Comunità Italiana di Nvda

Benvenuti all'interno di queste pagine. Qui troverete informazioni principalmente su Nvda, lo screen reader gratuito per non vedenti.
Queste pagine vogliono essere un punto di riferimento per la comunità italiana degli utenti di Nvda, dove si possono trovare informazioni, risorse e e notizie utili su questo programma.
Ricordiamo, inoltre che il presente sito è frutto di un'iniziativa privata e non emanazione dei detentori del copyright del progetto e del software, comunque al corrente della stessa.
Per informazioni ufficiali e di tipo giuridico-legali sul progetto (open-source), si rimanda al Sito web di NvAccess

L'estate finisce con NVDA 2023.2: un mare di novità!

In data 4 settembre 2023 è stata resa disponibile al pubblico la versione 2023.2 di NVDA.

Sicuramente la novità più importante fa riferimento all'introduzione dell'Add-on Store, che va a sostituire il vecchio gestore componenti aggiuntivi.
Nell'add-On Store sarà possibile sfogliare, cercare, installare e aggiornare i componenti aggiuntivi della community, senza passare per il sito web.
Si possono inoltre ignorare manualmente i problemi di incompatibilità con i componenti aggiuntivi obsoleti a proprio rischio e pericolo.

Tienda: la bottega dei componenti aggiuntivi di NVDA

tienda, in italiano la bottega, è un servizio spagnolo non ufficiale contenente una miriade di componenti aggiuntivi. Assolutamente consigliato per tutti! è stato inserito in questo sito in quanto molti utenti italiani lo cercano come "bottega", e giustamente non lo trovano.
La versione qui proposta è la 9.1, nel caso non sia l'ultima disponibile non preoccupatevi, si autoaggiornerà!

funzionamento e comandi

L'addon si gestisce tramite menu molto intuitivi, reperibili dal menu strumenti. Completamente in italiano.

Nome dell'autore
Héctor J. Benítez Corredera
link internazionali di supporto
Repository originale

Benvenuto NVDA 2023.1!

Eccoci alla prima versione dell'anno 2023 per quel che concerne il nostro screen reader NVDA, datata 27 marzo 2023.
Per prima cosa, ricordiamo che questa versione va a modificare la compatibilità con i componenti aggiuntivi, come accade per tutte le prime versioni dell'anno, perciò il consiglio è quello di aggiornare i propri addon installati, o tramite Addon updater, oppure tramite Tienda, in italiano la Bottega dei componenti aggiuntivi.

Nuovo anno, nuova versione di NVDA. Ecco a voi NVDA 2022.4

In data 3 gennaio 2023 è stata resa disponibile l'ultima versione relativa al 2022 dello screen reader NVDA.
Questa release contiene diversi nuovi comandi da tastiera, in special modo quelli dedicati alla funzione "dire tutto" nelle tabelle.
è stata aggiunta al manuale utente una sezione chiamata "guida rapida". Sembra una cosa da poco ma ci si è resi conto che chi inizia a usare NVDA a volte necessita giusto di qualche dritta importante per cominciare, piuttosto che trovarsi di fronte ad un manuale certamente dettagliato ma per certi versi un po' complesso.

SpeaKey

Questo componente aggiuntivo è utile per le persone che stanno imparando la tastiera e non sono completamente sicure al momento della pressione del tasto: è necessario premere un tasto due volte affinché esso abbia effetto

funzionamento e comandi

Questo componente aggiuntivo aggiunge una scorciatoia da tastiera (Control+Escape) che attiva la modalità lettura tasti ripetuti.
Quando la modalità lettura tasti ripetuti è attiva, NVDA annuncerà qualsiasi tasto quando viene premuto una volta. Se lo si preme una seconda, il tasto viene passato all'applicazione, si sentirà un beep di conferma.
Questo componente aggiuntivo è utile per le persone che stanno imparando la tastiera e non sono completamente sicure al momento della pressione del tasto.

Abbiamo inoltre ritenuto utile che tale caratteristica si estendesse alle funzioni di NVDA.
Quindi per esempio, se io premo nvda-t, prima ascolteremo cosa fa quella funzione e soltanto premendolo due volte NVDA ci leggerà il titolo della finestra.

Nome dell'autore
Alberto Zanella
link internazionali di supporto
Pagina del progetto su Github

Ecco NVDA 2022.3, l'ultima versione dell'anno

In data 4 ottobre 2022 è stata resa disponibile la terza versione di NVDA per quel che concerne quest'anno.
Facciamo notare con estremo piacere che molte modifiche sono state rese possibili grazie al contributo degli sviluppatori appartenenti alla community. Ciò comprende la descrizione ritardata dei caratteri e il supporto migliorato per la console di Windows.
Questa versione include anche diverse correzioni di bug. In particolare, le versioni aggiornate di Adobe Acrobat/Reader non si arrestano più in modo anomalo durante la lettura di un documento PDF.

Finalmente la prima versione del 2022. Ecco NVDA 2022.1

In data 23 maggio 2022 è stata rilasciata al pubblico la versione 2022.1 di NVDA.
Questa versione include importanti miglioramenti al supporto UIA con MS Office.
Per Microsoft Office 16.0.15000 e versioni successive su Windows 11, NVDA utilizzerà la tecnologia UI Automation per accedere ai documenti di Microsoft Word per impostazione predefinita.
Ciò fornisce un notevole miglioramento delle prestazioni rispetto al vecchio modello ad oggetti..

Ecco l'ultima versione dell'anno: disponibile NVDA 2021.3

In data mercoledì 8 dicembre 2021 è stata rilasciata al pubblico la versione 2021.3 di NVDA.
Questa versione introduce il supporto per un nuovo protocollo denominato HID Braille.
Tale specifica mira a standardizzare il supporto per i display Braille senza bisogno di driver individuali.
Ci si è concentrati molto sui miglioramenti per quel che concerne Office, le due novità più salienti riguardano La modalità dire tutto in Word, che ora farà scorrere la visualizzazione in modo da mantenere sempre visibile la posizione corrente.